Guía de Japón 2026: Los Pueblos Termales (Onsen) Más Bonitos de Japón

¿Vas a viajar a Japón en 2026? Entonces tienes que visitar sí o sí un onsen, nuestras famosas aguas termales. En esta ocasión, he seleccionado 15 zonas termales de entre los innumerables destinos que existen en Japón. Aquí te presento desde curiosidades sobre los baños hasta la gastronomía local que solo podrás saborear allí.

スポンサーリンク

【Yamagata】Ginzan Onsen: Un paisaje nostálgico con aroma al romanticismo Taisho

Ginzan Onsen en invierno

Eiji Kikuta (AG2016) from Sendai, Japan, CC0, via Wikimedia Commons

Aunque la mina de plata cerró en 1689, el lugar siguió prosperando como balneario curativo hasta que una gran inundación en 1913 causó daños devastadores. Sin embargo, logró una magnífica recuperación, construyéndose numerosas y elegantes posadas de madera a ambos lados del río.

Ginzan Onsen saltó a la fama internacionalmente al ser el escenario del famoso drama de la NHK “Oshin”. Es un lugar que encanta tanto a los visitantes de Asia, donde la popularidad de Oshin sigue vigente, como a los turistas occidentales que buscan el Japón clásico y auténtico.

La resurrección de Ginzan y el secreto de su “Belleza Arquitectónica”

La apariencia actual de Ginzan Onsen, rebosante de “romanticismo Taisho”, se debe a la fiebre de reconstrucción de principios de la era Showa (años 20-30). Los propietarios de los ryokan (posadas) de la época compitieron por construir edificios de madera de tres y cuatro pisos incorporando elementos occidentales. Cuando se encienden las lámparas de gas por la noche, el lugar se transforma en un mundo que recuerda a “El Viaje de Chihiro”.

Puntos que no te puedes perder

Los coloridos relieves que se ven en las paredes de los ryokan de Ginzan Onsen se llaman “Kote-e”. Es una técnica tradicional que utiliza estuco para crear pinturas en relieve, muy popular en el periodo Edo. Representan los nombres de las posadas o símbolos de buena suerte. Creo que no hay otro lugar donde se puedan ver tantos “Kote-e” concentrados como aquí.

Gastronomía y Souvenirs

No puedes dejar de probar el “Yaki Cocoa” (cacao caliente con malvaviscos asados) con su textura crujiente, ni el famoso “Tofu de pie” de Ginzan Onsen. Especialmente recomendable es el “Oshin Soba” con berenjena frita que sirven en el restaurante “Izu no Hana”, una delicia elaborada con harina de trigo sarraceno local de la prefectura de Yamagata.

スポンサーリンク

【Gunma】Kusatsu Onsen: ¡El rey de las aguas termales! Yumomi y paseo por el Yubatake

Yubatake de Kusatsu Onsen

くろふね, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Kusatsu Onsen, aclamado como “las mejores aguas termales del mundo” y líder de los “Tres Grandes Onsen de Japón”, está lleno de atractivos, incluido su histórico paisaje urbano. Se dice que es un agua tan potente que “cura cualquier enfermedad excepto el mal de amores”. Desde el “Yubatake” (campo de agua caliente) en el centro, brotan 4.000 litros de agua termal por minuto.

Además, es famoso por su cultura única del “Yumomi”. El Yumomi consiste en remover el agua caliente con tablones de madera de casi dos metros al ritmo de la canción popular Kusatsu-bushi. Esto no es solo para enfriar el agua sin diluir sus propiedades medicinales, sino que al removerla con fuerza, los componentes termales se homogeneizan y el agua se vuelve más suave al tacto. Actualmente, solo se puede ver el espectáculo de Yumomi en el edificio “Netsu no Yu”.

Evolución constante: La nueva zona “Ura-Kusatsu” y el poder geotérmico

En los últimos años, se ha acondicionado la zona “Ura-Kusatsu Jizo”, un poco alejada del Yubatake, convirtiéndose en un tema de conversación. Cuenta con el “Mangado”, una biblioteca con unos 10.000 volúmenes de obras de dibujantes relacionados con Kusatsu, además de baños de pies y baños de vapor faciales, ofreciendo un ambiente diferente al bullicio del Yubatake.

El agua de Kusatsu es fuertemente ácida (pH alrededor de 2.1) y tiene un poderoso poder esterilizante. Muchos alojamientos de esta zona ofrecen programas de belleza y salud que aprovechan estos componentes.

Consejos de viaje

La iluminación alrededor del Yubatake se mantiene hasta las 24:00, por lo que el paseo nocturno es obligatorio. Además, el baño al aire libre del “Parque Sainokawara” ofrece una sensación de libertad abrumadora; bañarse mientras se contempla el cielo estrellado es una experiencia suprema.

Gastronomía y Souvenirs

Se recomiendan los “Onsen Manju”, cocinados lentamente con el vapor de las aguas termales, y el “Okirikomi”, un plato de fideos anchos famoso en la región de Joshu. Recientemente, el “Kusatsu Pudding”, elaborado con leche local, también se ha convertido en un souvenir muy popular.

スポンサーリンク

【Ehime】Dogo Onsen: 3000 años de historia y el aroma de la literatura

Dogo Onsen Honkan

z tanuki, CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0, via Wikimedia Commons

Dogo Onsen es uno de los tres baños más antiguos de Japón, con una historia de más de 3000 años. Es un lugar donde se puede disfrutar de la atmósfera tradicional japonesa, conocido también como “tierra vinculada a la literatura Meiji” por haber sido amado por grandes escritores como Natsume Soseki y Masaoka Shiki.

La calidad del agua de Dogo Onsen es alcalina simple. Es suave para la piel y conocida como “agua de la belleza”. Su compromiso con el “100% Gensen Kakenagashi” (agua de manantial puro sin recircular) es el orgullo de ser el balneario más antiguo de Japón.

Tras un largo periodo de obras de conservación y reparación, el edificio principal “Dogo Onsen Honkan” recibe ahora a los huéspedes en su forma totalmente renovada. Especialmente, la reserva para ver el “Yushinden”, el baño exclusivo para la Familia Imperial, es una visita obligada no solo para los aficionados a la historia.

Consejos de viaje

El “Reloj de Autómatas de Botchan” se pone en movimiento cada hora, así que disfrutarlo mientras te relajas en el baño de pies cercano es la forma experta de hacerlo. Pasear por los alrededores del edificio principal iluminado por la noche, vistiendo un colorido yukata (bata de baño ligera), es uno de los verdaderos placeres de Dogo.

Gastronomía y Souvenirs

Los “Botchan Dango”, relacionados con la novela de Natsume Soseki, y el fresco “Taimeshi” (arroz con besugo) del Mar Interior de Seto son exquisitos. También puedes disfrutar de la experiencia única de la prefectura de Ehime: “grifos de los que sale zumo de mandarina”, disponibles en el aeropuerto y calles comerciales.

スポンサーリンク

【Gunma】Shima Onsen: El “Azul Shima” y el mundo de El Viaje de Chihiro

Ryokan Sekizenkan en Shima Onsen

pentaboxes, CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0, via Wikimedia Commons

Shima Onsen, inaugurado a finales del periodo Nara, es un lugar histórico. Alberga muchos edificios con encanto, incluido el “Sekizenkan”, la posada de baños de madera más antigua de Japón y uno de los modelos para la película de animación “El Viaje de Chihiro”. Se dice que sus aguas, llamadas “el manantial espiritual que cura 40.000 enfermedades” (de ahí el nombre Shima), son beneficiosas para el estómago si se beben y dejan la piel suave y brillante si se baña uno en ellas.

El secreto del “Azul Shima”: Un paisaje que va más allá del Onsen

Si visitas Shima Onsen, no puedes perderte el “Lago Okushima”, situado al fondo del pueblo termal. La superficie del lago brilla con un misterioso color azul cobalto llamado “Shima Blue”, que cambia según la estación y el clima. En las temporadas cálidas, las experiencias de canoa y SUP en este lago son muy valoradas como un “viaje de retiro” para sanar cuerpo y mente.

Gastronomía y Souvenirs

Se recomienda el “Iwana no Shioyaki” (trucha a la sal) criada en las corrientes claras de Shima, y hacer una pausa en la famosa tienda “Shimamura” para probar sus yaki-manju hechos con trigo local. Además, la cerveza artesanal “Shima Onsen Ale”, elaborada con agua termal, es perfecta para después del baño.

スポンサーリンク

【Kanagawa】Hakone Onsen: Arte y Naturaleza en los grandes almacenes del Onsen

Teleférico de Hakone y Owakudani

TLV and more, CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, via Wikimedia Commons

Inaugurado en el periodo Nara, en la época Edo era conocido como las “Siete Fuentes de Hakone”. Actualmente se ha expandido a las “Veinte Fuentes de Hakone”, ofreciendo una gran variedad de calidades de agua. Debido a que la composición del agua varía según la altitud, se le llama “los grandes almacenes de las aguas termales”.

El desarrollo de Hakone se debe en parte al sistema de Sankin-kotai (peregrinaje feudal) del periodo Edo. Antes de cruzar el difícil paso de Hakone en la ruta Tokaido, los señores feudales paraban aquí para curar su fatiga, lo que llevó a su prosperidad actual.

Guía de Hakone 2026: Turismo Inteligente

Hakone ha evolucionado como un “Resort Turístico Inteligente”. Utilizando aplicaciones que muestran la congestión en tiempo real, puedes recorrer las instalaciones termales y museos populares sin estrés. Además, la introducción de autobuses eléctricos (EV) respetuosos con el medio ambiente está muy avanzada.

Puntos Clave del Viaje

Algo imperdible es Owakudani. Si subes al teleférico, podrás contemplar el valle humeante que se eleva desde la escarpada superficie de la montaña. En Hakone, además de los pueblos termales con encanto, puedes disfrutar del arte en galerías como el Museo al Aire Libre de Hakone. Sanar el cuerpo con onsen y la sensibilidad con arte es el “Estilo Hakone”.

Gastronomía y Souvenirs

Los “Huevos Negros” de Owakudani (se dice que uno alarga la vida 7 años) y la artesanía tradicional “Yosegi Zaiku” (marquetería) son ideales como recuerdo. Especialmente las cajas secretas de Yosegi Zaiku, llenas de ingenio artesanal, son muy populares entre los visitantes extranjeros.

スポンサーリンク

【Gunma】Ikaho Onsen: 365 escalones de historia y baños de fertilidad

Escalera de piedra de Ikaho Onsen

NMaia, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Ikaho Onsen, que aparece incluso en el Manyoshu (la colección de poesía más antigua de Japón), es un lugar con mucha historia. Sus aguas suaves y poco irritantes son famosas desde antaño como “Baños para tener hijos” (fertilidad). Se puede disfrutar de dos tipos: el “Kogane no Yu” (Agua Dorada) de un color marrón rojizo único, y el “Shirogane no Yu” (Agua Plateada), transparente y surgida en años más recientes.

El pueblo termal, con 400 años de historia, se construyó alrededor de una escalinata de piedra. Son 365 escalones con el deseo de que el lugar esté animado durante todo el año. A lo largo de la escalera han proliferado cafés y tiendas de recuerdos modernas, permitiendo disfrutar de un paseo que fusiona historia y tendencia.

La “Alta Tecnología” del periodo Edo: Sistema de distribución y el rol de la escalera

Bajo los escalones de piedra todavía corre hoy un “Mokuhi” (tubería de madera) que distribuye el agua termal a cada posada. Esta es una infraestructura histórica que se dice fue acondicionada por Sanada Masayuki (padre del legendario samurái Sanada Yukimura) a finales del periodo Sengoku. A mitad de la escalera hay unas pequeñas ventanas llamadas “Komaguchi” desde donde se puede observar el flujo del manantial bajo los pies.

Puntos Clave del Viaje

El Goshuin (sello del templo) del Santuario Ikaho, situado en la cima de la escalera, es muy popular por sus diseños estacionales limitados. La sensación de logro tras subir las escaleras y las vistas desde allí son excepcionales.

Gastronomía y Souvenirs

No puedes perderte el “Yunohana Manju” de la tienda “Shogetsudo”, considerada el lugar de origen de los onsen manju en Japón. Además, el “Udon de Mizusawa” es conocido como uno de los tres grandes udon de Japón, caracterizado por su firme textura.

スポンサーリンク

【Nagano】Shibu Onsen: 9 Baños Místicos y atmósfera retro

Vista nocturna de Shibu Onsen

NMaia, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Famoso por su paisaje urbano retro, Shibu Onsen tiene tantos manantiales que se dice que “si cavas en el suelo, sale agua caliente”. Para los huéspedes de los hoteles, se abren gratuitamente 9 baños públicos (Soto-yu). Se cree que si recorres los baños sellando tu toalla (tenugui) en cada uno y luego rezas en el templo Takayakushi, tus deseos se harán realidad. El noveno baño, “Oyu”, se dice que era el baño oculto del señor de la guerra Takeda Shingen.

La cultura del “Soto-yu” nacida de la solidaridad

La característica de Shibu Onsen es que los residentes protegen y limpian las aguas termales con sus propias manos. En 2026, esta “gestión autónoma” sigue vigente, y la cálida cultura de recibir a los huéspedes como “familia” está muy arraigada. El sonido cloc-cloc de los zuecos de madera (geta) al caminar por las calles empedradas es la banda sonora de este lugar.

Lugar imperdible

Los monos que se bañan en las aguas termales del cercano “Parque de Monos de Jigokudani” son conocidos mundialmente como “Snow Monkeys”. Es un sitio extremadamente popular entre los turistas extranjeros. Dado que suele estar muy concurrido, no olvides reservar el autobús lanzadera en invierno.

Gastronomía y Souvenirs

Dulces hechos con manzanas locales de Shinshu y fideos Soba de Shinshu. Especialmente, el “Uzumaki Pan” (pan en espiral), cocinado al vapor con el calor de las aguas termales, es un menú popular secreto.

スポンサーリンク

【Ishikawa】Kaga Onsen-kyo: Arte y Lujo amado por Rosanjin

Kosoyu en Yamashiro Onsen

Asturio Cantabrio, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Compuesto por tres áreas termales: Yamashiro, Yamanaka y Katayamazu, cada una con un encanto diferente. Entre ellas, “Yamashiro Onsen” es un baño famoso de la región de Hokuriku con más de 1300 años de historia. Posadas y tiendas antiguas se alinean, permitiendo disfrutar de un paisaje que no ha cambiado con el tiempo.

En el “Kosoyu”, que ha restaurado el baño público de la era Meiji, puedes experimentar el estilo de baño de aquella época. En la villa “Rosanjin Iroha Soan”, donde se alojó el famoso artista y gastrónomo Kitaoji Rosanjin, se pueden disfrutar exposiciones que transmiten su estética.

Nueva era tras la extensión del Shinkansen: Kaga como centro cultural

Gracias a la extensión del Hokuriku Shinkansen hasta Tsuruga, la estación de Kaga Onsen se ha convertido en un punto clave de transporte. En 2026, la reurbanización alrededor de la estación se ha completado, y las rutas turísticas que conectan galerías de arte moderno con experiencias de artesanía tradicional son muy populares.

Puntos Clave del Viaje

En Yamashiro Onsen se conserva el paisaje urbano “Yu no Gawa” (círculo termal) de la era Edo, donde las posadas rodean el “Soyu” (baño público central). Este diseño tiene sus raíces en las ciudades templo medievales y es el paisaje original de los pueblos termales japoneses.

Gastronomía y Souvenirs

Cocina Kaga servida en vajilla Kutani y “Cangrejo de las nieves” directo del Mar de Japón. Hay muchos talleres de cerámica Kutani donde puedes disfrutar creando tu propia pieza original. Especialmente, la laca Yamanaka de Yamanaka Onsen es adoptada incluso por restaurantes de lujo en el extranjero por su alta técnica.

スポンサーリンク

【Hyogo】Arima Onsen: El tesoro dorado y plateado favorito de Hideyoshi

Arima Onsen Gekkoen

663highland, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Arima es uno de los baños más antiguos y famosos de Japón. Es un onsen mundialmente raro que contiene 7 de los 9 componentes principales designados para manantiales terapéuticos. Es famoso porque el gran unificador de Japón, Toyotomi Hideyoshi, solía visitarlo. Se pueden disfrutar dos tipos: “Kinsen” (Agua Dorada), rica en hierro y sal, y “Ginsen” (Agua Plateada), incolora y transparente.

Misterio científico de Arima: Agua de mar de hace 6 millones de años

Arima Onsen expulsa agua a alta temperatura a pesar de no estar cerca de ningún volcán. Según las últimas investigaciones geológicas, se sabe que esto es “agua subterránea profunda”: agua de mar que fue arrastrada bajo tierra (a unos 60 km de profundidad) por la placa del Mar de Filipinas y que brota a la superficie tras 6 millones de años. Esta antigua agua de mar es la identidad del “Kinsen”, rica en minerales.

Gastronomía y Souvenirs

Lleva a casa “Arima-ni” (cocido con pimienta japonesa sansho). Las famosas galletas de agua carbonatada (Tansan Senbei) son imprescindibles; la versión “Nama Tansan Senbei” (cruda/fresca), que solo se puede comer en la tienda recién hecha, es famosa por su textura única que dura solo unos segundos.

スポンサーリンク

【Hyogo】Kinosaki Onsen: La Meca de los 7 Baños y el paseo en Yukata

Costa cerca de Kinosaki

城崎温泉 西村屋 (Nishimuraya Kinosaki Onsen), CC BY 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by/2.0, via Wikimedia Commons

Conocido como el mejor pueblo termal para caminar, Kinosaki Onsen cuenta con 7 baños exteriores (soto-yu) dispersos. Bajo el concepto de “toda la ciudad es una sola posada”, la forma de disfrutar Kinosaki es recorrer estos 7 baños. Es famoso también como escenario de la novela “En Kinosaki” de Shiga Naoya. La gente paseando en yukata y geta (zuecos) crea una atmósfera inigualable.

Convivencia y Sostenibilidad: La filosofía del “Paisaje Hermoso”

Cuando el gran terremoto de 1925 devastó la zona, los residentes decidieron “no solo reconstruir sus propias posadas, sino proteger la belleza unificada de toda la ciudad”. En 2026, este espíritu de convivencia se mantiene: se limitan los carteles comerciales excesivos y se preserva la arquitectura tradicional de madera. Esta estricta gestión del paisaje hace de Kinosaki un lugar único que fascina a viajeros de todo el mundo.

Consejos de viaje

Cerca de Kinosaki hay hermosas playas. Olvida la idea de que los onsen son solo para el invierno; combinar playa y onsen en temporada cálida es una gran opción. Eso sí, la playa no es visible directamente desde el pueblo termal.

Gastronomía y Souvenirs

En invierno, el plato de cangrejo es exquisito. Además, el sushi y las croquetas de carne de “Ternera de Tajima” local son muy populares para comer mientras caminas.

スポンサーリンク

【Nagano】Kakeyu Onsen: El retiro de salud que enseñó un ciervo

Puente Godaibashi en Kakeyu Onsen

岡田奈良, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

Kakeyu Onsen ha prosperado como balneario curativo desde el periodo Edo. Su nombre proviene de la leyenda de un cazador que, al perseguir a un ciervo herido, vio cómo este curaba sus heridas en el agua termal (Kakeyu = agua del ciervo). Antiguamente se decía que era eficaz para los accidentes cerebrovasculares, y hoy en día cuenta con completas instalaciones de rehabilitación.

Bienestar Moderno: Kakeyu como Retiro

En 2026, Kakeyu Onsen vuelve a llamar la atención con sus programas de bienestar que combinan “Onsen x Terapia Forestal”. Los planes de larga estancia para la desintoxicación digital y la mejora de la hipertensión son muy apoyados por los trabajadores urbanos. El agua simple y débilmente alcalina calienta el cuerpo desde el núcleo sin cansar, incluso con baños prolongados.

Puntos Clave del Viaje

El “Godaibashi” en Kakeyu Onsen se dice que es un puente que conecta este mundo con el Paraíso. El templo Monjudo al otro lado del puente es uno de los tres grandes Monju de Japón y es conocido como un punto de poder para recibir sabiduría.

Gastronomía y Souvenirs

Los famosos “Kakeyu Manju” y dulces con muchas nueces. Especialmente, hay excelentes tiendas donde probar el aromático “Soba hecho a mano” típico de Shinshu.

スポンサーリンク

【Shimane】Tamatsukuri Onsen: La “Loción Natural” y la piel perfecta

Río Tamayu en Tamatsukuri Onsen

663highland, CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, via Wikimedia Commons

Tamatsukuri Onsen existe desde el periodo Nara. En las crónicas de hace 1300 años se escribió: “Una vez que te bañas, tu apariencia se vuelve hermosa; si te bañas dos veces, cualquier enfermedad o herida se cura”. Es el “baño de la belleza” más antiguo de Japón, con un alto contenido de componentes hidratantes (sulfatos).

Ciencia del Onsen: Por qué se le llama loción natural

Según los análisis, el agua de Tamatsukuri contiene aproximadamente el doble del estándar de “ácido metasilícico”, que hidrata la piel. Esto respalda científicamente que el simple hecho de bañarse alisa la piel y penetra en la capa córnea. Por ello, los cosméticos “Tamatsukuri” formulados con este agua son populares en todo el país.

Puntos Clave del Viaje

El nombre “Tamatsukuri” proviene de que este lugar era la base de los artesanos que hacían joyas Magatama (como las de los Tesoros Imperiales). Todavía hoy existe el Santuario Tamatsukuriyu, donde puedes hacer tu propia “Piedra de los Deseos”. También son muy populares los puntos donde puedes llenar una botella de spray con agua termal fresca para llevar a casa.

Gastronomía y Souvenirs

“Sopa de almejas Shijimi” del lago Shinji y el famoso “Warigo Soba” de Izumo. Los platos que utilizan los “Siete Tesoros del Lago Shinji” son un lujo que debes probar si visitas Shimane.

スポンサーリンク

【Oita】Beppu Onsen: La gira de los infiernos y vapor eterno

Vapor de Beppu Onsen

Suicasmo, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

Beppu es la ciudad con mayor volumen de agua termal de Japón. El vapor que se eleva desde toda la ciudad es un paisaje cultural importante. En las “Ocho áreas de Beppu”, puedes disfrutar de tipos de baño muy variados: baños de vapor sobre hierbas medicinales, baños de barro, y los famosos baños de arena donde te entierran dejando solo la cabeza fuera.

Beppu cuenta con muchos “Conciertes de Onsen” que te sugerirán el agua ideal según tu estado de ánimo. Además, hay más de 100 baños públicos, algunos de los cuales cuestan solo unos 100 yenes. El onsen está profundamente arraigado en la vida local.

Onsen como Energía: El desafío sostenible de 2026

Beppu utiliza sus abundantes recursos no solo para el baño, sino para la generación de energía geotérmica y la agricultura, siendo un modelo de sociedad sostenible. Recientemente, han abierto varios “Eco-Resorts” que usan calor geotérmico. El turismo educativo para sentir la energía de la Tierra está ganando atención.

Consejos de viaje

El billete combinado para la “Gira de los Infiernos” (Jigoku Meguri) es la mejor opción económica. Recientemente, eventos de projection mapping nocturnos en el pueblo termal y saunas de última generación han convertido a Beppu en un resort disfrutable las 24 horas.

Gastronomía y Souvenirs

“Cocina Jigoku Mushi” (alimentos cocinados con vapor volcánico) y los fideos fríos “Beppu Reimen”. Tampoco te pierdas el “Toriten” (pollo en tempura) rociado con cítrico Kabosu local.

スポンサーリンク

【Nagano】Nozawa Onsen: 13 Baños Públicos protegidos desde la era Edo

Ogama en Nozawa Onsen

Miya.m, CC BY-SA 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, via Wikimedia Commons

Es un pueblo termal donde es divertido coleccionar sellos en tu libreta (Shuin-cho) mientras recorres los 13 baños públicos (Soto-yu). Estos baños han sido protegidos como propiedad común de los aldeanos desde la era Edo a través de un sistema llamado “Yu-nakama” (Compañeros del baño). En invierno, también es famoso mundialmente por su estación de esquí con nieve en polvo de primera clase.

Espíritu Yu-nakama: ¿Por qué el agua de Nozawa está tan caliente?

El agua de Nozawa es conocida por su alta temperatura. Esto es el resultado del compromiso de los “Yu-nakama” de no añadir agua fría innecesaria para mantener la frescura del manantial. Nozawa Onsen ha sido certificado como un destino turístico sostenible y atrae atención como un lugar para aprender sobre la comunidad tradicional japonesa.

Puntos Clave del Viaje

El símbolo de Nozawa, “Ogama”, es la cocina del pueblo donde brota agua a casi 100 grados. Aquí los locales lavan verduras o cuecen huevos, pero solo los residentes pueden usarlo (regla estricta). Los turistas pueden disfrutar haciendo sus propios “Onsen Tamago” (huevos termales) en las zonas de experiencia cercanas.

Gastronomía y Souvenirs

Los encurtidos “Nozawana” son originarios de aquí; cómpralos en el mercado matutino. Además, la cerveza artesanal de Nozawa, hecha con agua termal, es inmensamente popular entre esquiadores y bañistas.

スポンサーリンク

【Miyagi】Naruko Onsen: La sonrisa de las Kokeshi y diversidad termal

Considerado uno de los tres baños famosos de Oshu, Naruko Onsen es el nombre colectivo de 5 áreas termales en la ciudad de Osaki, Miyagi. El baño más antiguo tiene 1000 años de historia. Hay baños de pies y de manos dispersos por la ciudad para curar el cansancio del paseo.

De los 11 tipos de calidad de agua existentes en Japón, sorprendentemente 9 se concentran aquí, por lo que los fanáticos lo llaman “Tierra Santa”. Además, es famoso nacionalmente como productor de las muñecas “Naruko Kokeshi”, y las rutas para ver las estatuas de Kokeshi por la ciudad son muy populares.

Trivia educativa: ¿Por qué tanta diversidad en Naruko?

La variedad de aguas en Naruko se debe a la compleja topografía volcánica circundante. Dependiendo de la profundidad del magma y la superposición de estratos, brotan aguas con componentes diferentes en cada punto. Han aumentado las posadas con “Sommeliers de Onsen” que te sugieren el baño perfecto para ti.

Puntos Clave del Viaje

Las Kokeshi de Naruko tienen la peculiaridad de que “suenan al girar el cuello”. Además, en el Santuario Onsen local, existe la leyenda de que el nombre “Naruko” (Niño que llora) proviene de cuando el hijo de Minamoto no Yoshitsune usó el baño por primera vez y soltó su primer llanto.

Gastronomía y Souvenirs

Las muñecas tradicionales Kokeshi y el “Kuri Dango” (bolas de arroz con castaña) son famosos. Especialmente el “Shiso-maki” (miso dulce envuelto en hoja de perilla y frito) es una delicia perfecta para acompañar el sake.

Perfil del Autor

Hola, soy japonesa porque nací en Japón, pero vivo más tiempo en España que en mi propio país. Mi favorita frase “es que me estoy españolizando…”, con ella puedo llegar tarde sin problema, pero si alguien llega tarde sin falta le digo ¿Pero no sabes que soy japonesa?

Como guía turístico, he tenido el privilegio de acompañar a innumerables viajeros japoneses por todo el mundo. Asimismo, actúo como guía intérprete en Japón, recibiendo a turistas del ámbito hispanohablante.

Paralelamente trabajo como redactor especializado en transmitir el encanto de la gastronomía local y los viajes. He publicado numerosos artículos en revistas y medios especializados. Desde mi “perspectiva de guía” y mi “pasión por el buen comer”, comparto la información más reciente para enriquecer sus experiencias de viaje.

コメント

タイトルとURLをコピーしました